Market Snapshots, Life Updates, & Links

Lace & Lilacs

Lace & Lilacs


some ‘lil close-up snapshots…

of Marché Raspail in the 6th arrondissement. 

Hi-Hi, Everyone!

How are you? Quite some time has passed since I’ve last taken a moment to jot a few personal updates down in this space, and thanks to an unwelcome bout of insomnia, which I’ve decided to wholeheartedly embrace, I am currently situated before my computer screen, typing away, in order to fill you in on what’s been happening chez Abby as of late.

Where to begin? This summary is sure to be brief, as I really ought to at least attempt to fall asleep, but let’s start with school, shall we? As of this past Monday, two weeks remained and as it’s now Friday… that makes for just one week more? Already? How? I completed all my projects long ago, and have been primarily focusing on studying French for these past few months, as I’ll be taking my first DELF in under two weeks (gulp). I spent the final week of April in Angers, in fact, (polaroids coming soon!), attending courses at an international French program which I’ll be following intensely for a month over the summer. I can’t wait! If all goes as expected with my language goals, I’ll have a bit more exciting news to share before summer’s end. We shall see.

Other aspects of life? Are there any for college students? (Hahah, not really). My camera of nearly four years (or perhaps five? I’ve lost track…) broke several weeks ago, and while I intend to have it repaired eventually, I have finally, at long last, upgraded to a Canon 5D Mark iii and am so. freaking. elated. It has yet to arrive… I ordered it online… but this summer I’ll be shooting heaps upon heaps of pictures. Yaaaaay! I’ve been without a camera for far too long (a month, oof), it’s as if a crucial aspect of of myself has been missing. Photography addict much?

Okay, now a couple of cute links I love:

And: who else is caught up on Riverdale? OMG.

Sending love,

Abby

• • •

des photos de marché raspail

Salut mes amis ! Comment ça va ?

Des mois sont passé depuis mon dernier ‘life update’ donc je vais partager quelques détails sur ma vie ce soir grace à ( ou peut-être plutôt à cause de mais je préfère être positive  ) d’insomnie. En tous cas, je suis réveillée et je suppose c’est possible pour moi de profiter de cette expérience désagréable pour écrire un peu.

Mes cours sont presque terminé. Il reste juste une semaine plus et après ça je serai libre ! Jusqu’au juillet, quand même. La semaine dernière j’étais à Angers pour suivre des cours de la langue française et je vais y revenir dans deux mois pour une mois pour améliorer mon français… beaucoup, j’espère. Je passerai mon premier DELF examen dans deux semaine et je suis très nerveuse. Comme tout le monde, je n’aime pas les examens. C’est normal, mais j’ai toujours peur.

Est-ce que il y a d’autres nouvelles ? Ah, oui ! Il y a quelques semaines mon appareil photo est cassé mais ce n’est pas une chose trop terrible. J’ai eu ce appareil photo pendant quatre ans déjà et j’avais besoin d’un nouveau pour au moins que six mois. Je vais le réparer bientôt mais j’ai enfin commandé un Canon 5D Mark iii et j’ai hâte d’utiliser. J’ai voulu cette caméra pour des ans et dans juste quelques jours elle sera la mienne ! Je prendrai beaucoup de photos et je vous promets que je partagerai tous les images ici.

C’est tout pour aujourd’hui… deux liens pour vous :

Bisous !

Abby


♥ ♥ ♥

Leave a Reply to Kayle (The Cooking Actress) Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

10 comments on “Market Snapshots, Life Updates, & Links”

  1. DOGE. <3 <3 <3

    I've missed your personal updates, but good luck with all the busy-ness of school! // Ahh new camera! How exciting! I've had my current camera for almost four years :3 // I kinda wanna do a disposable camera experiment… -Audrey | Brunch at Audrey’s

    • That dog, though?! The second I saw him I started snapping photos like crazy, haha. // You’re so great with updating about your life on your blog! How do you do it, girlll?? // I’m so excited!! It was long overdue… I can’t wait for it to arrive omg. // Do it!!! Disposable cameras are life. So easy to carry around, and the look of film is always gorgeous.

  2. Ah, the lilac! I just love these market shots and I’m so excited for you and your new camera! 🙂

  3. eeee good luck with all the school stuff girly, and with the fancy new camera!!!

    All these pics are so pretty and just scream SPRING-which I adore

  4. Salut Abby! Ces photos sont tres jolies – je les aime trop! La France me manque beaucoup mais ton blog saisie parfaitement sa beaute. Reviendras-tu aux E.-U. bientot? Bisous et bonne chance avec tes etudes! -Anne

    • Salut Anne ! Merciiii ! J’adore la France mais Californie me manque beaucoup… je n’y serai pas cet été, je n’ai pas assez de temps. 🙁 J’espère que tu vas bien ! J’aime bien écrire en français, merci encore pour le ‘comment’. xo

  5. Wow the strawberries are so vibrant and fresh!
    http://theoraclejournal.net